2015-08-06      

林達堅議員為『美國退伍軍人協會』舉辦維修屋頂募捐活動

【環球通訊社記者楊霽洛杉磯報導】二零一五年8月6日美國退伍軍人協會在蒙特利公園市召開記者會,號召廣大群眾能夠參加定於8月28日(星期五)在Capital seafood restaurant舉辦的為退伍軍人協會活動中(American Legion Post397)維修屋頂的募捐活動。

參加此次記者會的有美國加州蒙特利公園市副市長陳贊新,美國加州蒙特利公園市市議員林達堅,蒙特利公園市商會主席梁綺雲,蒙特利公園市經濟發展諮詢委員沈鈞海先生,美國退伍老兵Gabriel Suarez長官,美國退伍老兵Herb Aguirre, Rudy Alviso, Loli Moraces先生等。

美國加州蒙特利公園市市長陳贊新發表講話: 今天我與林達堅議員一起參加這次的記者會來號召美國退伍軍人協會將舉行的募捐活動, 因為他們活動室房子大概有90年的歷史了,所以變得很不結實很老舊,年久失修。所以每到下雨的時候都會嚴重的漏水,所以我們希望幫助他們籌款,金額大概在25000到50000元左右幫他們修理漏水的屋頂,給他們開會,交友,活動提供一個好的環境。希望大家在8月28日都能夠來幫忙。

 蒙特利公園市市長陳贊新發表講話 

國加州蒙特利公園市市議員林達堅先生表示: 很高興今天來到記者招待會來幫助美軍退伍老兵協會進行募捐活動,所以我們要幫助該協會能夠早日拿到籌款。美軍在一戰,二戰時來為美國出生入死,他們用自己的性命來換取了國家的自由民主與法治。所以我們今天才能夠健康,幸福的生存在美國這個自由的土地上面。 退伍軍人協會397分會已經成立了有84年之久,這個建築一直找不到人來投資修理,所以我們想用募捐籌款的方式來完成這次屋頂的維修,現在退伍軍人由於戰爭的心理創傷造成的自殺率很高,這對我們來說是一個大問題,所以我們要關心老兵們有一個好的活動環境,多關心一下退伍老兵,使老兵們在晚年有一個幸福的生活環境。對於老兵來說,這裏就是他們的家。

 

 蒙特利公園市市議員林達堅先生

美國退伍軍人協會397分會自1931年以“Richard L. Luy Post397”這個名字特許創立以來,一直作為蒙特利公園市社區的一部分運作至今。

在過去的84年裏,該協會一直致力於幫助當地的退伍軍人們適應平常百姓的生活,幫助其他的老兵及他們的家人融入社會。

現在,協會需要社區中的大家團結一致, 幫助完善協會的一些基礎設施。 現在協會急需更換現在的屋頂。 如果無法進行更換,它將撐不過下一個雨季。 到那時,協會將會失去他們的家園, 也無法保護該協會過去84年來一直保護著的東西。

在此, 該協會真切的希望大家能夠考慮參加2015年8月28日位於金都凱旋皇宮舉辦的籌款活動。 任何形式以及金額的資助都會對該協會更換新的屋頂提供極大的幫助, 讓協會可以繼續的為社區的老兵服務。

退伍軍人存在的意義是讓這些為祖國奉獻的老兵們自傲與驕傲,讓他們有一個可以稱之為家的地方,所以希望大家幫助讓這種理念一直長存。