2011年9月15日

美國世界新聞網

伍國慶頒發社區傑出貢獻獎 13人獲獎

 

【本站記者:崔楠訊】9月14日在柔似蜜市的社區中心舉行了由加州眾議員伍國慶頒發的“2011年度Make A Difference Day獎”這個獎項是針對於他們在社區所做出的貢獻和事蹟進行表彰。這次接受表彰的有13人,分別來自社區的各個行業。他們在各自的工作崗位上不僅做好了自己應盡的本職工作, 還努力幫助社區的建設和維護,救濟需要幫助的人群等。 Mike Eng 向這13位在第49社區做出傑出貢獻的人頒發了獎牌並發表了簡短的演講。獎勵他們在社區,在各行業做出的特殊奉獻,鼓勵廣大群眾向他們學習,為社區帶來更大的福利。

“Make A Difference Day”這部獎項於1992年成立,是由USA WEEKEND 雜誌的CEO Marcia Bullard所發起的。 “Make a Difference Day”通常在每年10月的最後一個星期六舉行。而在獎項成立之初,只有70,000人貢獻他們的時間去投入到社區的建設當中。不過從獎項設立時開始,越來越多的人用不同的方式來幫助社區。據統計,在2008年將近有3百萬的人自願投身於志願者行列,為美國的各項事工付出自己的一份力量。今年ASSEMBLYMEMBER Eng 選舉了13位來自不同行業的獲獎人。他們不僅僅是社區的良好居民,也在他們的領域裡做出相當貢獻,為社區帶來了很好的影響。在這13位獲獎者中還包含了4位華裔。獲獎者分別是Angela Chang, Philip Cohen, Reyna Del Haro, Sylvia Guerrero, Stephen Lam, Victor Law, Lawrence Lue, Art Luna, Gabriel Monares, Donna M. Perez, Helen Romero Shaw, Javad Sabokpey, John T. Schaefer。

加州眾議員伍國慶表示每一位獲獎者都是社區的佼佼者。我很感謝他們為社區所做出的貢獻。他們不僅僅做了一個很良好的居民,也為社區的人們帶來好的影響。我為擁有他們這樣的居民感到自豪,我也希望他們能起到表率的作用,鼓舞更多的人為社區盡心盡力。

第49屆社區貢獻獎包括的城市有Alhambra, El Monte, Monterey Park, Rosemead, San Gabriel, San Marino 和South El Monte。獲獎的4位華裔分別是:Angela Chang,Stephen Lam, Victor Law和Lawrence Lue。

 

 

 

 

加州眾議員伍國慶表示每一位獲獎者都是社區的佼佼者。我很感謝他們為社區所做出的貢獻。他們不僅僅做了一個很良好的居民,也為社區的人們帶來好的影響

 

 

華裔獲獎者之一Stephen Lam

 

 

華裔獲獎者之一Angela Chang

 

 

華裔獲獎者之一 Victor Law

華裔獲獎者之一Lawrence Lue

 

 

 

閱讀新聞網頁:伍國慶頒發社區傑出貢獻獎 13人獲獎