2011年8月27日     台灣時報

角逐第49選區席次   周本立參選州眾議員獲力挺

 

 

 

 

 

       蒙地貝羅學區現任華裔教委主席周本立( Edwin "Ed" Chau ),昨天宣佈明年參選第49區加州眾議員,接替明年即將屆滿的現任華裔眾議員伍國慶( Mike Eng ) ,該選區歷任眾議員包括趙美心、伍國慶共同出面力挺周本立,如成功當選,周本立將是加州眾議會裡第一位精通國語、粵語、英語三種語言的眾議員。

       第49區加州現任華裔眾議員伍國慶將於明年屆滿離任,周本立是第一位表態參選此職位的候選人,加州選取重劃後,49選區包括柔似蜜市、亞凱迪亞市、蒙市、天普市,以及部分艾爾蒙地市和蒙地貝羅市,這一選區華裔居民超過50%。

       周本立出生於香港,三十多年前隨家人移民來美國,高中畢業後在南加州大學學習社會學和電腦科學,畢業後在IBM擔任工程師期間,為實現自己的法律夢想再攻讀了法學博士學位,至今已經做了17年律師工作,同時還在洛杉磯高等法院擔任義務臨時法官。他還從1999年起擔任蒙地貝羅學區教委,12年來已經連任四屆。

       談到自己的政治主張,周本立表示除了致力於發展經濟、增加就業、環境保護等,更注重教育事業,努力讓每個孩子都享有平等接受教育的權利,並且提供更多職業訓練課程,幫助提高學生就業。 “教育改變了我自己的人生。”

       他說,“教育”也是他參選的最大優勢,他本人擁有文科和理工科雙文憑,以及法學博士學位,並且連任12年蒙地貝羅市教委,國會議員趙美心也表示看好周本立在學術背景上的競爭力。

       趙美心和加州眾議員伍國慶雙雙出席記者會,力挺周本立參選,趙美心表示,自己是從49區加州眾議員走向國會,她離任後由伍國慶接任,現在希望繼續選出優秀人選接替這個位置,周本立履歷出色,四次連任教委說明民眾對他的信任,豐富的社會服務經驗可見他對社會和民眾的熱心。

       伍國慶則風趣地將周本立的姓氏週(Chau)解讀為C(Chinese-American, 在美國的華裔)、H (Honesty,正直誠實)、A(Attorney,作為律師和法官的豐富經驗)、U (Unite,聯合各族裔民眾),除此之外,周本立會說流利的國語、粵語和英語,可以和49選區的華裔民眾更好地溝通。

蒙地貝羅學區現任華裔教委主席周本立( Edwin "Ed" Chau ),昨天宣佈明年參選第49區加州眾議員,接替明年即將屆滿的現任華裔眾議員伍國慶( Mike Eng ) ,該選區歷任眾議員包括趙美心、伍國慶共同出面力挺周本立,如成功當選,周本立將是加州眾議會裡第一位精通國語、粵語、英語三種語言的眾議員。
       第49區加州現任華裔眾議員伍國慶將於明年屆滿離任,周本立是第一位表態參選此職位的候選人,加州選取重劃後,49選區包括柔似蜜市、亞凱迪亞市、蒙市、天普市,以及部分艾爾蒙地市和蒙地貝羅市,這一選區華裔居民超過50%。
       周本立出生於香港,三十多年前隨家人移民來美國,高中畢業後在南加州大學學習社會學和電腦科學,畢業後在IBM擔任工程師期間,為實現自己的法律夢想再攻讀了法學博士學位,至今已經做了17年律師工作,同時還在洛杉磯高等法院擔任義務臨時法官。他還從1999年起擔任蒙地貝羅學區教委,12年來已經連任四屆。
       談到自己的政治主張,周本立表示除了致力於發展經濟、增加就業、環境保護等,更注重教育事業,努力讓每個孩子都享有平等接受教育的權利,並且提供更多職業訓練課程,幫助提高學生就業。 “教育改變了我自己的人生。”
       他說,“教育”也是他參選的最大優勢,他本人擁有文科和理工科雙文憑,以及法學博士學位,並且連任12年蒙地貝羅市教委,國會議員趙美心也表示看好周本立在學術背景上的競爭力。
       趙美心和加州眾議員伍國慶雙雙出席記者會,力挺周本立參選,趙美心表示,自己是從49區加州眾議員走向國會,她離任後由伍國慶接任,現在希望繼續選出優秀人選接替這個位置,周本立履歷出色,四次連任教委說明民眾對他的信任,豐富的社會服務經驗可見他對社會和民眾的熱心。
       伍國慶則風趣地將周本立的姓氏週(Chau)解讀為C(Chinese-American, 在美國的華裔)、H (Honesty,正直誠實)、A(Attorney,作為律師和法官的豐富經驗)、U (Unite,聯合各族裔民眾),除此之外,周本立會說流利的國語、粵語和英語,可以和49選區的華裔民眾更好地溝通。

 

 

 

 

 

閱讀新聞網頁:周本立參選州眾議員獲力挺