合 作 律 師 代 表 簡 介

Contract Lawyers/Consultant

 

Johnny W. Ng, Esq.

Johnny is the principal attorney of HKC Law Group, APLC.  He has been a member of the California State Bar with good standing since 2001. His law practice encompasses Workers' Compensation, Personal Injury, Immigration and Business Litigation, among others. Mr. Ng is also a licensed Real Estate Broker sanctioned by the California Bureau of Real Estate. 

Born and raised in Hong Kong, Mr. Ng speaks fluent Cantonese and to a large extent Mandarin. When he is not practicing law, Mr. Ng would perform as pro-tem Workers' Compensation Judge on a needed basis.  Mr. Ng has assisted thousands of injured clients to navigate through the quagmire of personal injury and workers compensation system.

 

吳偉雄律

  • 偉聯律師事務所-主任律師
  • 2001年考取加州律師執照, 專長人身傷害及工作受傷賠償
  • 長期工傷法庭, 民事法庭出庭訴訟律師
  • 工傷法庭常任暫替法官 Pro Temp Judge
  • 多年協助僱主及僱員解決複雜勞工糾紛
  • 美國Taft法學院法學博士 (JD)
  • 美國KGSM工商管理碩士 (MBA)
  • 美國夏威夷大學電腦工程系學士
  • 加洲律師執照 SBN# 217157
  • 加洲地產執照 BRE# 01118673

 

 

Ivan W. Lam, JD MBA

Ivan is a litigation representative of HKC Law Group, APLC.  He has been actively involved in the legal field since 2002.  He obtained both of his law degree (JD) and business degree (MBA) in Los Angeles, California and his Bachelor degree from University of California, Irvine with a major in Economics.  He is also a realtor licensed with the California Bureau of Real Estate, as well as a financial advisor licensed with California Department of Insurance.  Ivan is fluent in Cantonese and Mandarin.

As a business and legal advocate, Ivan has represented clients in many legal proceedings including the USCIS, WCAB, DLSE, BOE, CUIAB, and Small Claims Court; as well as numerous corporate strategic and resolution meetings. Since 2016, Ivan has been appointed by the city of Monterey Park as a Design Review Board city commissioner to serve the local community.

 

林偉健. 法律/商業顧

  • 偉聯律師事務所-訴訟代表
  • 2002年起從事法律行業, 曾擔任多家小企業商業及法律顧問
  • 專長於商業法, 勞工法, 及移民法協助商業貿易策劃
  • 2016年起委任於加洲蒙特利公園市, 項目設計審查部.市政委員
  • 前聖蓋博士市華人獅子會LA Envision Lions Club 理事
  • 美國UWLA法學院法學博士 (JD)
  • 美國KGSM工商管理碩士 (MBA)
  • 美國UC Irvine 經濟學學士
  • 加洲地產執照 BRE# 01747863
  • 加洲保險執照 DOI# 0D60291
  • 加州公證員執照 Commission#2170882

 

William C. Fan, JD

Hearing Representative

偉. 訴訟代表

 

 William is a hearing representative of HKC Law Group, APLC.  He developed an interest in employment/labor issues, immigration issues, and business litigation issues while working for multiple international corporations for over 10 years in China, Hong Kong, Taiwan and United States. With many years devoted to the field of workers’ compensation law and immigration law, William now represents injured workers and help-seekers under the tutelage of pro tem Judge and attorney Johnny Ng.  He is proud to have represented a wide variety of Los Angeles County, Orange County, San Bernardino County, Kern County, and Fresno County’s injured workers—ranging from unskilled laborers to doctorate professionals. He relishes the challenges of serving a diverse and multi-lingual client base and utilizes his multi-lingual skills in Mandarin, Cantonese, Taiwanese, Teochew, and English.

 

 

 

 

 

 

Anna Du, 美籍律師,法學博士

 杜冰菁律師

1990年畢業於華東政法大學法律系,原擔任中國法院法官。
 1995年赴美國加州大學進修。
 2000年底獲美國一流法學院Brigham Young University Law School 法學博士學位。
 2001年考取加州律師執照。
 原任職於美國硅谷知名律師樓,2006年在洛杉磯創辦杜冰菁律師事務所,任美國聯邦法院及加州 最      高法院的出庭律師,專長於美國投資移民法,目前擔任加州温室農場區域中心、加州假日酒店 區域      中心等多個EB-5投資項目的移民指導律師。