2016年7月04日      

华洋齐聚中华会馆观升旗 新侨、老侨共庆美国国庆

庞可阳 华埠报道

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

左起:李锦生、黄钟艳珍、吴玉熙、林达坚、方杰洲、陈赞新、梁侨汉。庞可阳摄

 


罗省中华会馆国庆日升旗仪式。庞可阳摄
现场嘉宾云集。庞可阳摄

罗省中华会馆美国国庆日年度升旗仪式本月4日在华埠隆重举行,侨领侨民们当天不惧艳阳,一早便聚集在华埠的中华会馆外。中午11时,在华埠628退伍军人协会旗队庄严护送下,国旗伴着国歌缓缓升起,中华会馆四大首长与在场官员,传统侨社与新侨社代表同洛杉矶侨民一同祝贺美国生日快乐。

4日上午的升旗仪式由中华会馆四大首长:主席方杰洲、副主席李锦生、监事长吴玉熙、副监事长黄钟艳珍主持。台北驻洛杉矶经济文化办事处处长夏季昌,洛侨中心主任翁桂堂、副主任庄博智,蒙特利公园华裔市议员梁侨汉、陈赞新、林达坚等都到场共同庆祝。此外,主流政要洛杉矶社区学院教委伍国庆、洛县估值官普朗(Jefferey Prang)也出席了升旗活动。

方杰洲首先介绍,中华会馆的年度侨宴与国庆升旗典礼是多年的传统,海外侨民不分政党与组织在这一天团结在一起,欢庆美国国家的和平与自由,平等与民主,未来更加努力的参与社会服务,贡献付出,也感谢美国政府对各族裔移民的包容和支持。
中华会馆主席方杰洲(右)副主席李锦生(左)。庞可阳摄
夏季昌致词。庞可阳摄

夏季昌表示,美国建国先贤《独立宣言》中追求民主、自由、平等的价值观,经过的传播已经在美国落地生根,并远播到全世界。国父孙中山当初在革命时也受到这些理想的启发,暨希望创造用于民族、民权、民生的独立民主共和国。台湾和美国一样,都崇尚追求自由、民主、法制、和平的普世价值。台湾目前作为美国第9大贸易伙伴,感谢美国政府对台湾的经贸、安全方面的合作,也希望未来共同推动世界经贸发展。值此美国独立日期间,祝福美国与台湾友谊长存。

特地前来祝贺的伍国庆指出,他很高兴每逢国家生日,他的名字“国庆”就被大家欢呼庆祝。感谢中华会馆多年来团结帮助当地华裔侨民,鼓励新移民积极贡献,打破种族和出生国的限制,自豪的参与、行使美国公民的权利与义务。最后他也借国庆日,祝福蒙特利公园市建市100年生日快乐。
伍国庆(右2)为中华会馆四大首长颁奖。庞可阳摄
普朗(中)为中华会馆四大首长颁奖。庞可阳摄

普朗表示,很荣幸受邀出席中华会馆的升旗仪式,他作为洛县估值官今天有很多活动需要出席,但是他特地选择来到华埠,见证华裔新移民庆祝美国独立日。作为土生土长的美国人,他庆祝独立日理所应当,但是华裔新移民来到美国这片土地上,尊重、美国体制与价值观,将美国作为祖国同庆国庆日,这是美国大熔炉精神和民族多样性的最佳体现,所以他感谢并祝福所有洛杉矶华侨们。

当天出席升旗仪式的还包括侨务委员朱碧云、迟景林、梁永泰,中国国民党驻美西支部常委马国威、国民党美西南支部常委谢宗煌,加州台湾同乡联谊会会长杨家淦,南加大专校友联合会会长徐洸玲等。升旗仪式完毕后,嘉宾们还特地到国父孙中山铜像前献花。


洛侨中心主任翁桂堂。庞可阳摄


左起:李锦生、黄钟艳珍、吴玉熙、林达坚、方杰洲、陈赞新、梁侨汉。庞可阳摄
当天参加升旗仪式的嘉宾。庞可阳摄